-
1 деление слова для переноса
деление слова для переноса
Разделение длинного слова для переноса в конце строки текста.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деление слова для переноса
-
2 место разделения слова для переноса
место разделения слова для переноса
Точка, в которой длинное слов делится для переноса в конце строки текста.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > место разделения слова для переноса
-
3 клещи для переноса рельсов
rus клещи (мн) для переноса рельсовeng rail clamp (cranes), rail gripБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > клещи для переноса рельсов
-
4 вектор для переноса генов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вектор для переноса генов
-
5 временное соединение для переноса станции
временное соединение для переноса станции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное соединение для переноса станции
-
6 зона разделения слов для переноса
зона разделения слов для переноса
Расстояние от правой границы документа, на котором текстовый процессор начинает автоматическую расстановку переносов в слове, если оно полностью не умещается в данной строке.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона разделения слов для переноса
-
7 перепрограммирование ключа для переноса лицензии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перепрограммирование ключа для переноса лицензии
-
8 разделение слов для переноса
разделение слов для переноса
Операция расстановки переносов в текстовых процессорах или издательских системах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделение слов для переноса
-
9 словарь исключений для переноса
словарь исключений для переноса
Упорядоченный список, хранимый в памяти компьютера и содержащий слова, в которых нельзя делать переносы или переносы ставятся определенным способом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > словарь исключений для переноса
-
10 устройство для переноса зарядов
устройство для переноса зарядов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для переноса зарядов
-
11 файл со словами, разделенными для переноса
файл со словами, разделенными для переноса
Файл, содержащий текстовый документ, в словах которого расставлены переносы с помощью специальной функции расстановки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > файл со словами, разделенными для переноса
-
12 кран для переноса желоба
Русско-английский новый политехнический словарь > кран для переноса желоба
-
13 (специально оборудованный) ящик для переноса денег и других ценностей
Security: cash transfer boxУниверсальный русско-английский словарь > (специально оборудованный) ящик для переноса денег и других ценностей
-
14 АМ-радиоволна для переноса видеосигнала
Telecommunications: vision carrierУниверсальный русско-английский словарь > АМ-радиоволна для переноса видеосигнала
-
15 бумага для переноса изображения
Polygraphy: transfer tissueУниверсальный русско-английский словарь > бумага для переноса изображения
-
16 бумага для переноса красящего слоя
Makarov: backing paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага для переноса красящего слоя
-
17 валик для переноса изображения
Makarov: transfer rollerУниверсальный русско-английский словарь > валик для переноса изображения
-
18 вектор для переноса генов
Genetic engineering: gene taxiУниверсальный русско-английский словарь > вектор для переноса генов
-
19 вид движения для переноса
SAP.fin. carry-forward transaction typeУниверсальный русско-английский словарь > вид движения для переноса
-
20 вязальная машина с механизмом для переноса петель
Textile: stitch transfer machine, transfer machineУниверсальный русско-английский словарь > вязальная машина с механизмом для переноса петель
См. также в других словарях:
деление слова для переноса — Разделение длинного слова для переноса в конце строки текста. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN word break … Справочник технического переводчика
место разделения слова для переноса — Точка, в которой длинное слов делится для переноса в конце строки текста. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN word break point … Справочник технического переводчика
клещи для переноса рельсов — rus клещи (мн) для переноса рельсов eng rail clamp (cranes), rail grip fra pince rail (m) deu Lastaufnahmemittel (n), Greifer (m) für Schienen und Stangen, spa pinza rail (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
вектор для переноса генов — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN gene taxi … Справочник технического переводчика
временное соединение для переноса станции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN temporary bridgetemporary joint … Справочник технического переводчика
зона разделения слов для переноса — Расстояние от правой границы документа, на котором текстовый процессор начинает автоматическую расстановку переносов в слове, если оно полностью не умещается в данной строке. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом … Справочник технического переводчика
перепрограммирование ключа для переноса лицензии — — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN license transfer reprogramming … Справочник технического переводчика
разделение слов для переноса — Операция расстановки переносов в текстовых процессорах или издательских системах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN hyphenation … Справочник технического переводчика
словарь исключений для переноса — Упорядоченный список, хранимый в памяти компьютера и содержащий слова, в которых нельзя делать переносы или переносы ставятся определенным способом. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN hyphenation exception… … Справочник технического переводчика
устройство для переноса зарядов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charge transfer device … Справочник технического переводчика
файл со словами, разделенными для переноса — Файл, содержащий текстовый документ, в словах которого расставлены переносы с помощью специальной функции расстановки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN hyphenation file … Справочник технического переводчика